Spécialiste bilingue des applications de tomodensitométrie

Date de publication : 25 février 2026

Lieu : Grande région de Montréal (Québec) / Grande région d'Ottawa (Ontario)

La présente publication concerne un poste vacant à pourvoir.

Canon Systèmes médicaux Canada (CMSCA) est un chef de file mondial en matière de systèmes d’imagerie diagnostique de haute qualité et de solutions médicales complètes. Nous sommes à la recherche d'un spécialiste expérimenté en applications cliniquestomodensitométrie basé au Québec ou en Ontario, de préférence dans la région métropolitaine de Montréal ou à Ottawa.

Dans ce rôle, vous aiderez dans le processus de vente par le biais de démonstrations de produits et d’interactions avec les clients pour réaliser les objectifs de vente/marketing régionaux et de l'entreprise. Vous assurerez un soutien client continu lors des installations de produits, des mises à niveau, du soutien téléphonique et des programmes de formation. Vous maintiendrez à jour vos connaissances des tendances actuelles en tomodensitométrie afin d’appuyer les clients à mesure que les fonctionnalités des produits évoluent et sont mises sur le marché. De même, vous contribuerez à l’atteinte des objectifs de l’entreprise dans toutes vos interactions avec les clients et les employés. Vous représenterez Canon Systèmes médicaux Canada de manière professionnelle en tout temps.

Ce rôle implique une collaboration étroite avec le siège social de CMSCA et les équipes régionales afin de favoriser une croissance rentable des revenus tout en assurant la satisfaction de la clientèle. 

En tant que membre de CMSCA, vous jouerez un rôle essentiel au sein de l'équipe pour la promotion de nos équipements de tomodensitométrie auprès des hôpitaux et des institutions privées.

Principales responsabilités :

  • Fournir du soutien pour les démonstrations de produits dans les hôpitaux, les cliniques et les autres installations médicales ;
  • Assurer le soutien des activités après-vente : installation, formation, suivi, dépannage pour les nouveaux clients et les clients actuels;
  • Fournir constamment un haut niveau de qualité d’éducation et de formation aux clients internes et externes;
  • Se positionner en tant que consultant auprès des clients internes et externes;
  • Contribuer à la mise en œuvre des foires commerciales et des diverses activités de marketing;
  • Participer de façon active à la formation des produits;
  • Effectuer les activités administratives requises;
  • Fournir les commentaires des clients au marketing;
  • Communiquer régulièrement avec les équipes locales, de modalité, et de gestion;
  • Faire preuve de professionnalisme en réponse aux objections et questions;
  • Utiliser la connaissance des produits pour faire valoir efficacement les caractéristiques et les capacités qui peuvent représenter des solutions pour les besoins des clients;
  • Respecter à tout moment l’ensemble des politiques de CMSCA, y compris les politiques relatives à l’environnement, à la santé et à la sécurité, et à la confidentialité dans leur intégralité.


Exigences :

  • La maîtrise du français et de l’anglais est un atout (compétence bilingue en français/anglais);
  • Minimum de 3 à 5 ans d’expérience clinique en tomodensitométrie en tant que technologue autorisé dans un milieu hospitalier ou en clinique;
  • Être inscrit(e) auprès de l'Association provinciale de radiographie et de l'ACTRM;
  • Démontrer de solides compétences en communication et en relations interpersonnelles;
  • Être disponible pour effectuer plus de 50 % de déplacements;
  • Avoir une expérience préalable en enseignement en classe et en présentation d’exposés, de préférence en tomodensitométrie (un atout);
  • Maîtriser les logiciels MS Office, notamment PowerPoint, Outlook, Word et Excel;
  • Posséder une expérience des applications commerciales ou de la vente (un atout); 
  • Faire preuve de solides compétences interpersonnelles, organisationnelles et en communication;
  • Avoir de solides compétences en interface client et en formation. Bénéficier d’une expérience antérieure en leadership (un atout);
  • Être capable de travailler de manière autonome avec un minimum de supervision ainsi qu’en équipe; 
  • Faire preuve des compétences professionnelles nécessaires pour gérer efficacement les relations interpersonnelles avec les membres de l’équipe, les collègues et les clients;
  • Travailler de façon bien organisée et respecter systématiquement les délais fixés par les clients et CMSCA;
  • S’efforcer de s’améliorer constamment tout en inspirant et motivant les autres;
  • Se soumettre à une vérification du casier judiciaire (PCRC) et à une vérification du secteur vulnérable (PVSC); 
  • Fournir la preuve que ses vaccins sont à jour.

Le territoire principal pour ce poste est situé dans la province de Québec. Les candidat(e)s doivent résider dans une ville de leur territoire où se trouve la majorité de leur clientèle et être situé(e)s près d'un grand aéroport (à moins d'une heure de route) pour que leur candidature soit prise en considération.

Veuillez envoyer votre CV à:  CMSCA-Careers@medical.canon

Nous vous remercions d'avoir postulé votre candidature pour ce poste. Veuillez noter que nous ne convoquerons en entrevue que les candidats qualifiés.

Canon Systèmes médicaux Canada n'utilise pas l'intelligence artificielle (IA) dans son processus de recrutement.

À propos de Canon Systèmes médicaux Canada Limitée

Canon Systèmes médicaux Canada Limitée, société du groupe Canon dont le siège social se trouve à Markham, en Ontario, fournit des technologies d’imagerie axées sur le patient. Elle se spécialise dans les domaines de la tomodensitométrie (TDM), de l’imagerie par résonance magnétique (IRM), de l’imagerie moléculaire, de la radiographie, de l’angiographie, de l’échographie et de l’informatique de la santé. Ses solutions de service avancées vont de la couverture d’une seule pièce à des programmes complets de gestion des actifs. 

L’ensemble de ses ventes, services et activités sont basés au Canada, et ses employés du service technique se retrouvent en grand nombre dans plus de 25 villes d’un bout à l’autre du pays. Relevant directement de Canon Medical Systems Corporation, l’équipe canadienne entretient des liens étroits avec ses spécialistes de la recherche, de l’ingénierie et des produits, ce qui lui permet d’influer sur leurs décisions relatives aux produits et leur offre afin de répondre aux besoins de ses clients. 

Chez Canon Systèmes médicaux Canada Limitée, nous respectons la diversité et nous nous traitons mutuellement de manière équitable, courtoise et compatissante, tout en reconnaissant les contributions de chaque personne. En tant qu’employeurs souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi, nous nous engageons à constituer une main-d’œuvre qualifiée reflétant la diversité de la population que nous servons en prévoyant des mesures d’adaptation tout au long du processus de recrutement, conformément à la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO). Si vous avez besoin de mesures d’adaptation en raison d’un handicap, veuillez en informer les ressources humaines et nous travaillerons avec vous pour répondre à vos besoins.

Nous contacter